Sözlerin en doğrusu Allah'ın kelamı, yolların en hayırlısı Muhammed Aleyhisselam'ın yoludur. Dinde her sonradan çıkarılan şey bidattir.Her bidat sapıklıktır ve her sapıklık da cehennemdedir (Muslim no: 867)

Duâ

Duâ

Öne Çıkan Yayın

Selefî Davet İle Tekfirci İşid Arasındaki Açık Farklar

Selefî Davet İle Tekfirci İşid Arasındaki Açık Farklar * Makale sahibi isminin yayınlanmasını istememiştir. Tercüme Eden: Ebu Muaz el...

Kitaplarım

Çalışmalarım
  1. 10 Dakikada Ne Yapabilirsin? /Abdulmelik el-Kasım'dan tercüme - polen yayınları
  2. 30 Adımda Çocuk Terbiyesi/Salim b. Madi'den tercüme
  3. Abdulkadir el-Geylânî Hayatı ve Menkıbeleri /Te'lif - Mercan Kitap
  4. Ahir Zamanda Salih Amellerin Muhafazasına Dair Tembihler/Te'lif
  5. Ahlak/Selim b. Iyd el-Hilalî'den terceme- Hadis Yayınları
  6. Akidetu'l-Geylaniyye/Te'lif - Mercan Kitap
  7. Akidetu'l-Vasitiye Şerhi/İbn Useymin'den tercüme - Hadis Yayınları
  8. Akidetu't-Tahaviyye Üzerine Selefî Uyarılar - Abdulhamid el-Hacuri'den tercüme
  9. Alimlerin Ahlakı/Acurri (tercüme ve tahric) - İnsan yayınları
  10. Alimlerin İhtilafları ve Bunlara Karşı Konumumuz/İbn Useymin'den Tercüme
  11. Alimlerin ve Davetçilerin Videoya Kayıt Fitnesi/Ebu Zer el-Kalmunî'den tercüme
  12. Allah İçin Sevmek ve Allah İçin Buğzetmek/Selim b. Iyd el-Hilalî'den terceme-Hadis yayınları
  13. Allah'ın Dostları Olan Selefîlerin Özellikleri/Te'lif
  14. Allah'ın İndirdiğinden Başkasıyla Hükmetmek /Bunder b. Nayif el-Uteybî'den terceme-Hadis yayınları
  15. Allah'ın Sevdiği ve Buğzettiği Şeyler (Adnan Tarşa'dan terceme)
  16. Allah'tan Bir Nur ve Kitab-ı Mübin (Sünnetin Vahiy Oluşu-Te'lif) (Sünnet Müdafaası ve İttiba Tevhidi kitabı içinde yayınlandı)
  17. Allah'tan Başkasına Secde Teklifi ve Cehaletin Mazeret Olması - Te'lif (Tekfir Sapması içinde yayınlandı)
  18. Altın Kaideler Şerhi (te'lif)
  19. Ashabu'l-Uhdud Kıssasından İbretler /Te'lif
  20. Asr-ı Saadet'ten Hane-i Seadete/Deha Yayınları Ankara 2002/Te'lif
  21. Avustralya Fetvaları / el-Elbânî'den Tercüme- Hadis Yayınları
  22. Ayakta Ayakkabı Giymenin Hükmü /Te'lif
  23. Beşaretu's-Subut Fi Ref'il-Yedeyni Li's-Sucud-Secdelerde El Kaldırma Hadisleri/Te'lif - Ey İnsanlar Yayınları
  24. Bid'at Ehlinin Ardında Namaz Kılmanın Hükmü/Te'lif
  25. Bid'atçi Akrabalarla Alakayı Kesmek (Te'lif)
  26. Bid'atleri Tanıma Kılavuzu (Te'lif)
  27. Bir Günde 1000 Sünnet/Halid el-Huseynan'dan Tercüme- Guraba Yayınları
  28. Birliği Sağlayan Bazı Unsurlar/Te'lif
  29. Birleşik Arap Emirlikleri Fetvaları- Şeyh Elbani'den Tercüme- Hadis Yayınları
  30. Bizden Olmayanlar / Daru's-Sunne Mescidi - Te'lif
  31. Cehri Zikrin Hükmü (Suyuti'den terceme, tahkik ve tenkid)
  32. Cemaât Kavramı/Te'lif
  33. Cünüp veya Hayızlı Kimselerin Kur'ân Okuması Hakkında Bir Tahkik - Te'lif
  34. Çağın Yeni Putları / Te'lif
  35. Daifu Cem'i'l-Fevaid Li'r-Rudanî/Te'lif
  36. Daifu Edebi'l-Mufred/Elbani
  37. Daifu Mu'cemi's-Sagir Li't-Taberani/telif
  38. Daifu Suneni Ebi Davud/Elbani
  39. Daifu Suneni İbn Mace/Elbani
  40. Daifu Suneni'd-Darimi/telif
  41. Daifu Şerhi's-Sudur Li's-Suyuti/Te'lif
  42. Daifu'l-Munteka Li İbn Carud/telif
  43. Daifu'l-Muvatta/te'lif
  44. Demokratik Seçimlere Katılmanın Hükmü /Abdurrahman el-Hacuri'den Tercüme
  45. Deylemi'nin Müsnedinden Faydalar/Seçme, tercüme, tahric ve şerh
  46. Değişmede Selefi Yolun Özellikleri/Selim b. Iyd el-Hilali ve Elbani'den terceme- Hadis Yayınları
  47. Dilin Edeplerinden/Te'lif
  48. Dört Kaide - Muhammed b. Abdilvehhab'dan tercüme (Muhtasar Sahih Akide içinde yayınlandı)
  49. Düğün ve Bayramlar Dışında Def Çalmanın Hükmü/ Te'lif
  50. Dünya ve Kubbesi/Modern Hurafelere Reddiye- Darussunne Dersanesi
  51. Ebu Hanife Hakkında Sahih Gerçekler (Te'lif)
  52. Ebu Nuaym'ın rivayet ettiği 40 Hadiste Sohbet Adabı (Te'lif)
  53. Ehli Hadis'in Menhecine Göre Fıkhi Kaideler (Te'lif)
  54. Ehli Hadisin Tarihi/Ahmed ed-Dihlevî'den Tercüme ve ta'lik- Ey İnsanlar Yayınları
  55. Ehli Sünnete Göre Oniki İmam (Te'lif)
  56. Ehl-i Sünnetin İman ve Tevhid Akidesi/Te'lif - Darus-sunne Dersanesi
  57. Ehli Sünnetin Esasları/Ahmed b. Hanbel'den tercüme- Ey İnsanlar yayınları
  58. el-Akidetu Ehli'l-İslam/İbnu'l-Haddad'dan terceme
  59. el-Cevabu'l-Hatem/Suyuti'den Terceme ve tahric
  60. el-Emru bi'l-İttiba ve'n-Nehyu Ani'l-İbtida/Suyuti'den terceme ve tahkik
  61. el-İbane - Sahabenin Dindeki Yeri/guraba yy.
  62. el-İsabe'den Seçkin Sahabeler/İhtisar ve tercüme- Sağlam Yayınları
  63. el-Lum'a Fi Ecvibeti's-Seb'a - İmam Suyuti'den Tercüme - Mercan kitap (Kainatın Sırları kitabıyla beraber Mercan Kitap tarafından yayınlandı)
  64. el-Kavlu'l-Mufid/İbn Useymin'den terceme
  65. ez-Zecru Bi'l-Hecr (Alakayı Keserek Sakındırma) İmam Suyuti'den tercüme
  66. Evvabin Namazı Duha Namazıdır/Te'lif
  67. Fecr-i Sadık Vakti Meselesi/ Ebu Muaz Âl-u Tahir'den tercüme
  68. Fetvaya Cüretten Sakındırma / el-Elbânî'den tercüme
  69. el-Fevâid Fi Usûli'l-Hadis (Ayrıntılarıyla İsnad İnceleme İlmi - İkinci Seviye Hadisi Usûlü Dersleri) / Te'lif
  70. Fitnelerde Basiret/Muhammed İsmail Mukaddem'den Tercüme
  71. Genç Sahabeler/Heyet- tercüme - Polen yayınları
  72. Günahların Dökülüşü/Selim b. Îd el-Hilâlî'den tercüme - Hadis yayınevi
  73. Güncel Havariç Fikrine Selefin Sabit Akidesinden Cevaplar/Te'lif (Tekfir Sapması kitabı içinde yayınlandı)
  74. Hanefî Mezhebi Nasıl Yozlaştı? (İçtihad ve Taklid) /Muhammed Bahit el-Muti'î'nin İbn Kemal Paşa'ya reddiyesinden tercüme- Ey İnsanlar Yayınları
  75. Hanımlara Fetvalar/İbn Teymiyye'den tercüme- Beka Yayınları
  76. Hanımlar İçin 1000 Fetva/Halid el-Huseynan'dan tercüme- Polen Yayınları
  77. Hasaisu'l-Mustafa Beyne'l-Guluv ve'l-Cefa/Sadık b. Muhammed b. İbrahim - tashih
  78. Hayâ Sigortası: İç ve Dış Cephe Tesettürü/Darussunne Dersanesi
  79. Hayatu'l-Enbiya Ba'de Mematihim/Beyhaki'den terceme ve tahric
  80. Hazarda Namazların Mutlak Cem'i/te'lif (Abdest ve Namaz Ahkamı içinde)
  81. Hevaya Tabi Olmanın Belirtileri/Tercüme
  82. Hısnu'l-Muslim- Said el-Kahtani/ Tercüme ve Tahrici - Hadis yayınları 
  83. Hicret ve Cihad Ahkâmı/Te'lif
  84. Huşu İle Namaz/Şeyh Salih Alu'ş-Şeyh'ten tercüme -Beka yayınları
  85. İbadet Tevhidinin Delilleri - Bulûgu's-Seâde /Salah el-Budeyr'den Tercüme
  86. İbn Teymiyye Külliyatı 9.Cild (Hadis Bölümü) tercüme- Tevhid-Beka Yayınları
  87. İçkiye Devam Edenin Öldürülmesi /Te'lif
  88. İftar Vakti Hakkında Tahkik /Ebu Muaz Tahir Alu Raid'den Tercüme
  89. İhtilafın Kısımları ve Muhaliflere Muamele Şekli - Abdulhamid el-Hacuri'den terceme
  90. İ'malu'l-Fikr/Suyuti'den Terceme ve tahric
  91. İmam es-Secezî'den Menhecî Uyarılar /Te'lif
  92. İman Esasları - Muhammed b. Abdilvehhab'dan tercüme
  93. İmanın Hakikati (te'lif)
  94. İnbau'l-Ezkiya Bi-Hayati'l-Enbiya - Suyuti'den tercüme ve tahric - Mercan kitap
  95. İsa Aleyhisselam'ın Nuzulü/ M.Halil Herras'tan Terceme-Guraba Yayınları
  96. İskender Evrenosoğluna Reddiye/te'lif - Darussunne Dersanesi
  97. İslam Davetçisinin Kılavuzu/te'lif
  98. İslam'ı Yeniden Yorumlama Bid'ati/Terceme-Hadis yayınları
  99. İşçi ve İşveren Hukuku/Te'lif 
  100. İtikaf Hükümlerinde Orta Yol/Ali el-Halebi
  101. İttiba Tevhidi / Te'lif  (Sünnet Müdafaası ve İttiba Tevhidi kitabı içinde yayınlandı)
  102. Kabirlerde Kuran Okumak (Te'lif)
  103. Kadının Mahremsiz Yolculuğunun Haramlığı / Te'lif (Sahih Tesettür kitabı içinde yayınlandı)
  104. Kadınlar İçin Fetvalar/ Guraba yy.
  105. Kadınların Edepleri /İbn Habib es-Sülemi'den ihtisar ve terceme- Deha yayınları Ankara 2002
  106. Kadınların Edepleri/İbn Habib es-Sulemî (tam metin terceme ve tahkiki)- Ey İnsanlar Yayınları
  107. Kağıt Oyunları Oynamanın Hükmü/Meşhur Hasen Selman'dan Terceme
  108. Kainatın Sırları - (Esraru'l-Kevn) İmam Suyuti'den tercüme ve tahkik - Mercan Kitap
  109. Keyfiyyetu'l-Yedeyn Fi'l-Ka'deti Beyne's-Secdeteyn (İki Secde Arasındaki Oturuşta Ellerin Durumu)/Te'lif  (Abdest ve Namaz Ahkamı içinde yayınlandı)
  110. Kırk Hadiste İslam Şahsiyeti - Ali Hasen Ali Halebi'den Terceme (Darussunne Mescidi Yayınladı)
  111. Kıskançlık/Te'lif  (Sahih Tesettür kitabı içinde yayınlandı)
  112. Kıyamet Alametleri/Muhammed b. Osman'dan tercüme- Polen Yayınları
  113. Kıyas ve Taklide Reddiye/Te'lif - Ey İnsanlar Yayınları
  114. KIZMA!/Ahmed Abdurrahman'dan tercüme- Polen Yayınları
  115. Kitabu'l-Cami/Kayravani'den Terceme
  116. Kitabu's-Sıfat/Darekutni'den tercüme
  117. Kolay Ezberlemek İçin Kısa Hadisler /Te'lif ve Tahric
  118. Kolaylaştırılmış Hadis Usulü Dersleri/Te'lif
  119. Kolaylaştırılmış İslam Akidesi /Şeyh Abdullah Cibrin'den Terceme-Hadis Yayınları
  120. Kuran Hafızlarının Edepleri/Acurri (tercüme ve tahric) - İnsan yayınları (Alimlerin Ahlakı kitabı içinde yayınlandı)
  121. Kur'ân ve Sahih Sünnete Göre Hac, Umre ve Kurban/Te'lif
  122. Kur'ân ve Sahih Sünnete Göre Oruç Hükümleri/Te'lif
  123. Kur'ân ve Sahih Sünnete Göre Abdest ve Namaz Ahkamı/Te'lif - Dâru's-Sunne Mescidi
  124. Kur'ân ve Sahih Sünnete Göre Zekat Hükümleri/Te'lif
  125. Kur'ân ve Sünnet Işığında Muamelât/Te'lif
  126. Kur'ân ve Sünnet Işığında Nikah ve Talak/Te'lif
  127. Kur'an ve Sünnet Işığında Sahih İlmihal/Te'lif - Kitap Dünyası (1.Baskı) Ey İnsanlar Yayınları (2. ve 3. Baskılar) Dâru's-Sunne Mescidi (4.Baskı)
  128. Kur'ân-ı Kerîm'in Tecvidi /Te'lif (Sahih Meal ile birlikte Daru's-Sunne Mescidi yayınladı)
  129. Kur'an'ın İndirilmesiyle Hüccet İkame Oldu Şüphesi /Te'lif
  130. Kuveyt Fetvaları /el-Elbanî'den Tercüme
  131. Laktu'l-Mercan- Cinler Alemi/Suyuti'den terceme ve tahric-(Mercan Kitap yayınladı)
  132. Maslahat ve Nas arasındaki İlişki- Te'lif
  133. Mesih Deccal ve Ye'cüc ile Me'cüc/Mecdi eş-Şehavî'den terceme ve tahric
  134. Mezhep Mutaassıplarının Naslara Yaptıkları Tahrifler/Te'lif
  135. Muasır Tekfircilerin Fikrî Kargaşalarına Cevaplar - Te'lif
  136. Muhaddis Sufiler / Ebu Sa'd el-Malini'den tercüme, tahric ve ta'lik- İnsan Yayınları
  137. Muhammedun Rasulullah/ Muhammed Hıdır Huseyn'den Tercüme
  138. (Muhtasar) Sahih Akide- Te'lif (Darussunne Mescidi yayınladı) 
  139. Muhtasar Sahih İlmihal/Te'lif - Mercan Kitap
  140. Musannef/Said b. Mansur'dan terceme
  141. Musibetlerin Sebepleri ve Kurtuluş Yolu/ Te'lif
  142. Musnedu'l-Geylani (Abdulkadir Geylani'nin Rivayet Ettiği Hadisler)/Te'lif- Mercan Kitap
  143. Musnedu'ş-Şafii Bitertibi's-Sindî/Tercüme ve tahkik- Sağlam Yayınları
  144. Münafıkların 50 Alameti/Hasen el-Arumi'den tercüme- Polen Yayınları
  145. Müslümanın Hayatında İbadetlerin Etkileri/Abdulmuhsin b. Hamd Abbad el-Bedr'den tercüme
  146. Nafile Namazlar/Ömer b. Sâlim Bazmul'dan tercüme - Polen yayınları
  147. Namazda Ellerin Bağlanması /Te'lif (Abdest ve Namaz Ahkamı Kitabı İçinde Basıldı - Daru's-Sunne Mescidi)
  148. Namazda Sola Selamda "ve berakatuh" ziyadesi /te'lif  (Abdest ve Namaz Ahkamı içinde yayınlandı)
  149. Namazdaki Hatalar Muhtasarı/Meşhur b. Hasen'den Tercüme
  150. Nasuh Tevbesi/Komisyon/Tercüme-Guraba yy.
  151. Neden Suretlere Karşıyız?/Resim ve Videoların Haramlığı Te'lif
  152. Nefis Tezkiyesi/Selim b. Iyd el-Hilali'den terceme- Hadis yayınları
  153. Niçin Namaz Kılıyoruz/Muhammed İsmail Mukaddem'den tercüme- Polen Yayınları
  154. Niçin Sakal Bırakıyoruz?/Muhammed İsmail Mukaddem'den tercüme - Ey İnsanlar Yayınları
  155. Nikah Talebinde Kadına Bakma Sınırı /Te'lif
  156. Niyetin Önemi/Aliyul Kari- terceme
  157. Niçin?/Ebu Nuceyd el-Mekkî'den tercüme
  158. Niçin Selef Yolunu Tercih Ediyorum?/Selim b. Iyd el-Hilali'den terceme-Hadis Yayınları
  159. Oruç Tutmanın Lezzeti/Tercüme
  160. Oruçla İlgili Tıbbî Konular/Dr.Ahmed b. Muhammed b. Halil'den tercüme- Hadis Yayınevi
  161. Ölüm Sekeratı ve Şiddeti/Salahuddin Mahmud'dan tercüme, ta'lik- Polen Yayınları
  162. Önce Tevhid Ey İslam Davetçileri!/Elbani'den terceme
  163. Patlatma Eylemleri ve Suikast Saldırıları Fitnesi/Ebu'l-Hasen es-Suleymani'den terceme - Hadis yayınları
  164. Peçe Farzdır / Te'lif  (Sahih Tesettür kitabı içinde yayınlandı)
  165. Peşin ve Vadeli Fiyat Farkı Hakkında Araştırma/Te'lif
  166. Rafıziler Hakkındaki Hadislerin Tahrici
  167. Riyazu's-Salihin'deki Tartışmalı Rivayetler/Telif
  168. Rububiyet Tevhidi/Te'lif
  169. Rüyanın Hüccet Değeri/Muhammed Ahmed İsmail Mukaddem'den terceme- Hadis Yayınları
  170. Sahih Arapça (Sarf ve Nahiv) /Te'lif
  171. Sahih Haberlerde Cin ve Şeytan/Te'lif
  172. Sahih Menhec / Te'lif
  173. Sahihu Cem'i'l-Fevaid Li'r-Rudanî/Te'lif
  174. Sahih Tefsîr (8 cilt) - Te'lif (Darussunne Mescidi Yayınladı) 
  175. Sahih Tesettür - Te'lif (Darussune Mescidi Yayınladı) 
  176. Sahîh Meâl/Te'lif (Darussunne Mescidi Yayınladı)
  177. Sahih Hadisler Kulliyâtı - Te'lif
  178. Sahihu'l-Ahadisi'l-Kudsiyye/Sahih Kudsî Hadis Külliyatı/Te'lif (Mercan Kitap yayınladı)
  179. Sahihu Lakti'l-Mercan Li's-Suyuti / Te'lif
  180. Sahihu Siyrati'n-Nebeviye/Elbani'den Terceme
  181. Sahihu Şerhi's-Sudur Li's-Suyuti/Te'lif - (Mercan Kitap "Kabir Hayatı" adıyla yayınladı)
  182. Salih Selefin Bid'at ve Bid'atçilerden Sakındırma Menheci /Te'lif
  183. Haktan Sapmanın Temelleri/Te'lif (Darussunne Mescidi yayınladı)
  184. Seferîlikte Namaz Hükümleri/Telif (Abdest ve Namaz Ahkamı kitabı içinde yayınlandı)
  185. Selcu'l-Fuad Fi Lebsi's-Sevad/Suyuti'den terceme
  186. Selefin Menheci Hakkında Gizlenen Hakikatler/Te'lif
  187. Selefîliğin Esasları-İzahu'l-Mahacce/Faysal b. Casim el-Kazzar'dan Tercüme-Hadis Yayınları
  188. Senin Dilinden Senin Dinin Ey Şia!/tercüme- Yedi İklim Kitabevi&Sadakat Yayınevi
  189. Sevban Hadisinden Latif Faydalar/Selim b. Iyd el-Hilali'den terceme-Hadis yayınları
  190. Sigaranın Hükmü (Te'lif)
  191. Sorumsuzluk ve Saptırmalar Arasında Gençlik /Ebu Enes el-Benkani'den terceme
  192. Susmanın ve Konuşmanın Edepleri/İbn Ebid-Dunya'dan terceme, tahric ve ihtisar
  193. Suyuti'den Fetvalar
  194. Sünnet Anlayışı mı, Sünnet'e Yabancılık mı? (Fethullah Gülen'e Reddiye) /Te'lif- Darussunne Dersanesi
  195. Sünnet Müdafaası ve İttiba Tevhidi (Darussunne Mescidi yayınladı)
  196. Şerhu Hadisi Erbain/Acurri'den terceme ve hadislerin tahrici
  197. Şerhu's-Sudur (Kabir Hayatı) Tahkik ve Tercümesi/Suyuti'den tercüme ve hadislerinin tahrici
  198. Şerhu's-Sunne - el-Berbeharî /Tercüme
  199. Şeyh Elbani'den Dersler (Te'lif)
  200. Şeyh Elbani'nin Menhec Hakkında Fetvaları /Tercüme- Hadis Yayınları
  201. Tasavvufun Hakikati (te'lif) Daru's-Sunne Mescidi 
  202. Tehzibu Camii Beyani'l-İlm Tercemesi
  203. Tehzibu Şerafi'l-Ashabi'l-Hadis Tercemesi
  204. Tekfir Fitnesi /Elbani'den tercüme- Ey İnsanlar yayınları
  205. Tekfir ve Nifak Kavramları - Abdullah Kadiri Ehdel'den Tercüme
  206. Tekfir Sapması / Te'lif (Darussunne Mescidi yayınladı) 
  207. Tenviru'l-Halek Fi İmkani Ru'yeti'n-Nebi ve'l-Melek/ İmam Suyuti'den Tercüme ve tahkik- Mercan kitap (Kainatın Sırları Kitabı içinde yayınlandı)
  208. Tesbih Namazının Hükmü/Telif
  209. Tesettürde Ölçüler (Te'lif) (Sahih Tesettür Kitabı içinde yayınlandı)
  210. Tevhid ve Tevessül (Te'lif)
  211. Tevazû/Selim b. îd el-Hilalî'den tercüme-Hadis yayınevi
  212. Toplumu Islah Edici Etkenler /Şeyh İbn Baz'dan tercüme
  213. Usulu's-Sunne Şerhi / Te'lif, İmam Ahmed'in Usulu's-Sunne Şerhi
  214. el-Velâ ve'l-Berâ /Te'lif
  215. Vikayetu'l-İnsan/Vahîd Abdüsselam Bâlî'den Tercüme
  216. Yalancı Şahitlik/Te'lif
  217. Yeminler ve Adaklar- Amr Abdulmun'im Selim'den Terceme/Guraba yayınları
  218. Yeni Müslümanlara Karşı Muamele / Abdullah b. İbrahim el-Liheydan'dan tercüme- Hadis Yayınları
  219. Zadu'l-Gurabai'l-Mübeşşirin (Kırk hadis şerhi - te'lif)
  220. Zahidlerin Edepleri/Ebu Said el-A'rabi (tercüme ve tahric)- İnsan yayınları (Alimlerin Ahlakı kitabı içinde yayınlandı)
  221. Zakirlerin Edepleri (Te'lif)
  222. Zeberced 3 cilt (Buhari ve Muslim'in şartlarına göre hadisler) /Te'lif
  223. Zehirli Ok (Kadınların Erkeklere Bakmasının Hükmü) / Te'lif  (Sahih Tesettür kitabı içinde yayınlandı)
  224. Zevzekliğin Alemi Yok! (Kevserî Hayranlarına Reddiye)
 
 

Meclislerin Keffareti

Meclislerin Keffareti
"Subhâneka'llâhumme ve bihamdik ve eşhedu en lâ ilâhe illâ ente vahdeke la şerîke leke estağfiruke ve etûbu ileyk" (İbn Bişrân Emâlî, 291, Taberani 10/164, el-Elbânî Sahîhu'l-Câmi (4487)